New site design for software company, replacing current 8 year old site

Vous souhaitez remporter un projet comme celui-ci ?
Ce client a reçu 21 web designs de la part de 7 designers. Il a choisi ce web design de pb comme design gagnant.
Inscrivez-vous Trouvez des Projets de DesignBrief de Web Design
The site has been up and running since 1994 getting a do-over every so often. It hasn't been updated visually since 2007.
I need a simple, clean design - The actual site content will not really change. But the dark color has to change (no more black :-)
The site is http://softelvdm.com/ A software company publishing DLL-based, ActiveX and .NET controls for Windows.
While I like the carousel that is currently used (see ttp://softelvdm.com/) I need new backgrounds, and overall layout, color scheme, etc.
There are just 3 basic page layouts which need to be replaced. One with the carousel header (http://softelvdm.com), one with a small header (http://www.softelvdm.com/Products.aspx) and one with a small header, but using the full page width (this type is not publicly accessible). The basic idea of a right pane (or left) with navigation shouldn't really be changed much, but page widths, etc. can be changed freely. (And the colors, please).
I need just html/css with the visuals (no integration, no backend, no ecommerce)
Marché(s) Cible(s)
Software developers
Secteur / Type d'entité
Computer Software
Code
Codé - Design et Code demandé
Nombre de Pages Demandé
3 page
Styles de police à utiliser
Aspect
Chaque curseur illustre les caractéristiques de la marque client et le style que doit transmettre votre design de logo.
Élégant
Audacieux
Léger
Sérieux
Traditionnel
Moderne
Sympathique
Professionnelle
Féminin
Masculin
Coloré
Conservateur
Économique
Haut de gamme
Exigences
Doit avoir
- 3 basic page layouts. One with the carousel header (http://softelvdm.com), one with a small header (http://www.softelvdm.com/Products.aspx) and one with a small header, but using the full page width (this type is not publicly accessible).
- NOTE: This is just for basic html/css - No other work (no integration, no backend, no ecommerce)