Route 66 Transport "Legendary" or something that may emphasize the best service

C'est ce que Route 66 Transport Amarillo Texas recherchait dans leur logo design

Need an easy to recognize brand developed using the US Route 66 Sign as a base? With Transport "splashed" in opposing color, perhaps burnt orange or similar.
I would like a modifiable field in the route 66 sign similar to attached but with TX Flag incorporated but able to swap other backgrounds as well
Your the experts, I am looking for a logo that can go from T-shirts to Business cards to the side of trucks easily and easily recognizable Voir plus