Existing Logo Adjustment Design project

C'est ce que Confetti Sugar recherchait dans leur logo design

Adjustment to the existing logo to meet outdoor signage requirement.
Main requirement is the width of the letter has to me minimum 3 CM.
need the width of the font bigger than 3 CM.
I included the background frame for the signage to help you get the right width.
in order to get enough width, we will have to separate (Confetti Sugar) to be in one frame. and the rest (cookies - waffle - cupcake) in another frame below it i indicated circle represent confetti sugar part and half circle represent cookies - waffle - cupcake.

there are 2 frames for the signage. one for the logo and one for product. the frame Hight is 1.20 Meter and width is 4.5 meter, so need to maintain alignment for the good and feel of the logo and signage.

The video in arabic explaining the current width is only 1 CM and it can't fit the LED light inside the zincor letter Voir plus