finish design of brochure for a pain diary eHealth application

Vous souhaitez remporter un projet comme celui-ci ?
Ce client a reçu 26 designs de brochure de la part de 4 designers. Il a choisi ce design de brochure de Boris comme design gagnant.
Inscrivez-vous Trouvez des Projets de DesignBrief de Design de Brochure
We need a brochure for our desktop and tablet application called CatchMyPain. (see www.catchmypain.com)
The application is a pain diary and will help patients to track their pain and find out more about it themselves.
The Brochure will be handed out to patients and could also be delivered by doctors/physical therapists. It should look serious and informative.
We are a young start-up (sanovation) based in Switzerland.
So far we have a prototype of the brochure with some illustrations that we let create (we have more if needed), see attachment.
It looks to wild for us and is not yet ready to print, but we are happy with the main structure. You can still provide better ideas and convince us to change the structure.
Updates
Project Deadline Extended
Reason: We have received a lot of good designs, already. Internally we have a lot of things going on and need a bit more time for evaluation...
Added Sunday, March 03, 2013
Marché(s) Cible(s)
pain patients aged 30-50 years
Aspect
Chaque curseur illustre les caractéristiques de la marque client et le style que doit transmettre votre design de logo.
Élégant
Audacieux
Léger
Sérieux
Traditionnel
Moderne
Sympathique
Professionnelle
Féminin
Masculin
Coloré
Conservateur
Économique
Haut de gamme
Exigences
Doit avoir
- - must have 4 pages. (to be printed on A4 folded in landscape)
- the content will be 90% what is in the prototype, some small adoptions might occur and testimonials will be provided.
- so far there are two buttons to the App Store / play store in an call to action area. we need another 3rd "button" that shows the availability of a desktop version with url on it: "my.CatchMyPain.com" (can contain a pc-icon or similar)