Hello, it is not quite clear for me the separation between "logo" and "drawing".
Do you mean you want a separate logo text that says "Kraken Tooth" and a separate drawing of a kraken?

Want a simple logo (kraken with Endo file) with text (Kraken Tooth)

Then a T-shirt back with a drawing of boat, kraken pulling it down, etc