Do you want us to make a design to go on the shirt with a shirt preview, or just the design?

Yes, make a design to go on the shirt with a shirt preview

Can we add some extra things to the design?

And should we use the same equation provided in the image or is it fine to use any other equation?

Any idea where we can buy this shirt now? xD