360degree attack angle on military vehicle

C'est ce qu'une entreprise en/au(x) Denmark recherchait pour leur graphic design

I need a grahical design/picture, that shows a military vehicle is protected against bullets 360degree around the vehicle and from 0-30degree in elevation.
It needs to have a technical expression, because it will be used by engineers to present the protection of our products.

I have attached a picture that can be used for inspiration.
If a vehicle could be placed in the circle, and the same vehicle transparent rotated around the center. (like the shoe in the picture, but seen from an angle above like the sketch indicates) Voir plus